Regulamin współpracy z autorami

Wersja 1.0 · obowiązuje od 2026-04-19

Uwaga: niniejszy dokument ma charakter poglądowy i opisuje podstawowe warunki współpracy. Wiążąca jest umowa licencyjna podpisywana indywidualnie z każdym autorem.

§ 1. Definicje

• Platforma — serwis Audio Opowieści, obejmujący aplikację mobilną (Android, iOS), desktopową oraz webowy sklep.
• Autor — osoba fizyczna lub prawna posiadająca prawa autorskie do utworu literackiego i/lub nagrania audio.
• Utwór — dzieło literackie (tekst) oraz/lub jego nagranie audio (audiobook).
• Licencja — zgoda Autora na dystrybucję Utworu przez Platformę.

§ 2. Zakres usługi

Platforma świadczy na rzecz Autora usługi:

1. hostingu Utworu na serwerach Platformy,
2. dystrybucji Utworu w aplikacjach i sklepie webowym,
3. obsługi płatności (Google Play Billing, Stripe),
4. raportowania sprzedaży,
5. marketingu startowego (email, banery, SEO-landing).

W ramach modelu Studio 70/30 oraz Premium 90/10 Platforma produkuje także nagranie audio z dostarczonego przez Autora tekstu.

§ 3. Modele współpracy

A. Rev-Share 50/50

• Autor dostarcza gotowy plik audio (MP3, min. 128 kbps).
• Brak opłat wstępnych i miesięcznych.
• Przychód netto dzielony 50% Autor / 50% Platforma.
• Licencja niewyłączna — Autor może sprzedawać Utwór na innych platformach.

B. Studio 70/30

• Autor dostarcza tekst, Platforma produkuje nagranie audio.
• Brak opłat wstępnych — koszt produkcji ponosi Platforma.
• Przychód netto dzielony 30% Autor / 70% Platforma.
• Wyłączność dystrybucyjna na Platformie przez 12 miesięcy od publikacji; po tym okresie licencja staje się niewyłączna.
• Prawa do nagrania audio należą do Platformy.

C. Premium 90/10

• Autor dostarcza tekst, Platforma produkuje nagranie audio.
• Jednorazowa opłata za produkcję — wycena indywidualna (orientacyjnie 2 500–8 000 zł za 4–10h audio).
• Miesięczna opłata za hosting — 49 zł/mc.
• Przychód netto dzielony 90% Autor / 10% Platforma.
• Pełne prawa do nagrania audio przechodzą na Autora.
• Brak wyłączności.

§ 4. Rozliczenia

1. Platforma prowadzi ewidencję sprzedaży w czasie rzeczywistym, dostępną dla Autora w panelu autora.
2. Wypłaty realizowane są raz w miesiącu, do 15 dnia miesiąca następującego po miesiącu rozliczeniowym.
3. Próg wypłaty: 100 zł. Poniżej progu saldo przechodzi na kolejny miesiąc.
4. "Przychód netto" = kwota wpłacona przez klienta minus prowizje podmiotu obsługującego płatność (Google Play: 15–30%, Stripe: ok. 2,9% + opłata stała).
5. Autor otrzymuje miesięczny raport PDF/CSV z listą wszystkich transakcji.

§ 5. Prawa i obowiązki Autora

1. Autor oświadcza, że jest właścicielem praw autorskich do Utworu lub posiada wyłączną licencję uprawniającą do dystrybucji.
2. Autor ponosi pełną odpowiedzialność za treść Utworu, w tym za ewentualne naruszenia praw osób trzecich.
3. Autor zobowiązuje się dostarczyć Utwór w jakości i formacie określonym w umowie.
4. Autor może w każdej chwili pobrać swoje dane i raporty sprzedaży.

§ 6. Prawa i obowiązki Platformy

1. Platforma zobowiązuje się do rzetelnego ewidencjonowania sprzedaży i terminowych wypłat.
2. Platforma nie ingeruje w treść Utworu bez zgody Autora.
3. Platforma zapewnia zabezpieczenia techniczne Utworu (signed URLs, kontrola dostępu po weryfikacji zakupu).
4. Platforma ma prawo odmówić publikacji Utworu niezgodnego z § 7.

§ 7. Treści niedozwolone

Platforma nie przyjmuje Utworów zawierających:

• treści erotyczne,
• treści propagujące przemoc, w szczególności wobec dzieci,
• mowę nienawiści, dyskryminację na jakimkolwiek tle,
• dezinformację medyczną, propagandę pseudonaukową,
• treści naruszające prawa osób trzecich (plagiat, naruszenie znaków towarowych, zniesławienie).

§ 8. Czas trwania umowy i wypowiedzenie

1. Standardowy okres umowy to 3 lata z automatycznym przedłużeniem na kolejne 12 miesięcy.
2. Każda ze stron może wypowiedzieć umowę nie później niż na 3 miesiące przed końcem okresu.
3. W modelu Premium 90/10 okres wypowiedzenia wynosi 30 dni.
4. Wypowiedzenie z ważnego powodu (istotne naruszenie umowy) możliwe w każdej chwili.
5. Po wypowiedzeniu Utwór jest usuwany z Platformy w terminie 30 dni; salda rozliczone w kolejnym cyklu.

§ 9. Ochrona danych osobowych

Platforma przetwarza dane osobowe Autorów zgodnie z Polityką prywatności. Pełnym administratorem danych jest Audio Opowieści.

§ 10. Postanowienia końcowe

1. Prawem właściwym dla umowy jest prawo polskie.
2. Spory rozstrzyga sąd właściwy dla siedziby Platformy.
3. Zmiany Regulaminu wymagają pisemnej notyfikacji Autora z 30-dniowym wyprzedzeniem.